³ëµ¿´çÀÇ Çå¹ý °³Çõ¾ÈÀÇ ÀÇÀÇ¿Í Àü¸Á: A New Britain: Renewing our Democracy and Rebuilding our Economy¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î
I. º¸°í¼ Á¦¾ÈÀÇ ¹è°æ°ú ÀǹÌ
2022³â ¿µ±¹ ³ëµ¿´çÀº ¿µ±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í °æÁ¦¸¦ Àç°ÇÇϱâ À§ÇÑ Á¦¾ÈÀ» ´ã°í ÀÖ´Â º¸°í¼¸¦ ¹ß°£ÇÑ´Ù. 2020³â ¿µ±¹ ³ëµ¿´ç ´ç¼öÀÎ Å°¾î ½ºÆ¼¸Ó(Keir Starmer)°¡ ÀüÁ÷ ¿µ±¹ ÃѸ®¿´´ø °íµç ºê¶ó¿î¿¡°Ô º¸°í¼ ÀÛ¼ºÀ» ÀÇ·ÚÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ºê¶ó¿î ÃѸ®´Â ¹Ì·¡ ¿µ±¹ À§¿øȸ(Commission on the UK¡¯s Future)¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¿¡´Â ÀÇȸ ÀÇ¿ø, ¹ý·ü Àü¹®°¡, ÇÐÀÚ µîÀÌ Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. À̵éÀº 2³âÀÇ ¿¬±¸ ³¡¿¡ 2022³â 12¿ù¿¡ º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. º¸°í¼´Â ¿µ±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ³°°í ºñÈ¿À²ÀûÀ̸ç, °æÁ¦°¡ ºÒÆòµî°ú ºÒ¾ÈÁ¤À¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù. º¸°í¼´Â ¿µ±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Àç°ÇÇϱâ À§ÇØ ÀÇȸ °³Çõ, Áö¹æ ºÐ±Ç, Á÷Á¢ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ °ÈÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, °æÁ¦¸¦ Àç°ÇÇϱâ À§ÇØ °ø°ø ÅõÀÚ, ÀÏÀÚ¸® âÃâ, ±³À° ¹× ÈÆ·Ã °È µî ÃÑ 40°¡Áö ±Ç°í »çÇ×À» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ º¸°í¼´Â Çå¹ý °³Çõ Â÷¿ø¿¡¼ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿Ö³Ä Çϸé ÇâÈÄ ³ëµ¿´ç Áý±Ç Ç÷£ÀÇ ÁÖ¿ä ÇÙ½É °úÁ¦ÀÎ Çå¹ý °³ÇõÀÇ Ã»»çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µ±¹ ³ëµ¿´ç Áý±Ç ±â°£ µ¿¾È ¿µ±¹ ÇåÁ¤ Áú¼¸¦ ±Ù´ëÈÇÑ´Ù´Â ¸íºÐ ¾Æ·¡¿¡ ¿©·¯ °¡Áö Çå¹ý °³ÇõÀ» ÃßÁøÇÏ¿´´Ù. ÅäÀÌ ºí·¹¾î ÀÌÈÄ¿¡ ±âÃÊ°¡ ¸¶·ÃµÈ ¿µ±¹ ÇåÁ¤ Áú¼ °³ÇõÀº º¸¼ö´ç°ú Â÷º°µÇ´Â ³ëµ¿´çÀÇ °³ÇõÀû À̹ÌÁö¸¦ °ÈÇÏ¿´´Ù. ºê¶ó¿î ÃѸ®´Â ÀÌ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¿µ±¹ÀÇ ±¹¹Îµé¿¡°Ô Çå¹ý °³ÇõÀÇ Çʿ伺°ú Á߿伺À» °Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ º¸°í¼´Â ÇöÀçÀÇ ¿µ±¹ ³ëµ¿´çÀÇ Çå¹ý °³Çõ¾ÈÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¾ðÁ¨°¡ ¾ß´çÀÎ ³ëµ¿´çÀÌ Áý±ÇÇÒ ¶§ ÀÌ º¸°í¼ÀÇ ³»¿ë¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© ÀÏ·ÃÀÇ Çå¹ý °³Çõ ÀÛ¾÷ÀÌ ÃßÁøµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ ÀÌ º¸°í¼´Â ¿µ±¹ÀÇ Çå¹ýÀÇ ¹Ì·¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¹®¼ÀÌ´Ù.
¾Æ·¡¿¡¼´Â ¿µ±¹ Çå¹ý ü°è¿Í °ü·ÃÇÏ¿© º¸°í¼¿¡¼ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ºÐ¼®Çغ¸°í ÇâÈÄ Àü¸Á¿¡ ´ëÇÏ¿© °£´ÜÈ÷ ³íÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
II. º¸°í¼ ÁÖ¿ä ³»¿ë
1. »çȸ±ÇÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹°¡ ¸ñÀû ±ÔÁ¤ÀÇ ¸íÈ®È
ÀÌ º¸°í¼´Â »çȸÀû ±Ç¸®¸¦ Çå¹ýÀûÀ¸·Î º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¹«»ó ÀÇ·á ¹× ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®, »çȸ º¹Áö ¹× ºó°ïÇÏÁö ¾ÊÀº »ýÈ°À» À§ÇÑ ±Ç¸®, ÀûÀýÇÑ ÁÖ°Å¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸® µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ¿µ±¹ Çå¹ý¿¡ »çȸ±ÇÀ» ¸í½ÃÇÏ´Â Á¦¾ÈÀº Áß´ëÇÑ Çå¹ýÀû ¹ßÀüÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±Ç¸®¿Í ÀÚÀ¯ÀÇ º¸È£´Â ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Á¸ÀçÇØ ¿ÔÁö¸¸, ÁÖ°Å¿Í ±³À°°ú °°Àº »çȸÀû ±Ç¸®¿¡ ´ëÇÑ ¼±·Ê´Â ¿µ±¹¿¡¼´Â °ÅÀÇ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
2. ºÐ±Ç°ú ÀÚÄ¡ÀÇ °È
º¸°í¼´Â À×±Û·£µå ³»¿¡¼ ºÐ±Ç°ú ÀÚÄ¡¸¦ °ÈÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ À§Çؼ º¸°í¼´Â Áß¾Ó Á¤ºÎ´Â Áö¹æÀÚÄ¡ Çѱ¹ÀÇ ±¤¿ª ÀÚÄ¡´Üü¿Í À¯»çÇÑ ½ÃÀå ÅëÇÕ ±â°ü(mayoral combined authorities)À¸·Î Æ÷°ýÀûÀÎ ±ÇÇÑ À̾çÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ½ÃÀå ÅëÇÕ ±â°üÀº ¿©·¯ Áö¹æ ÀÚÄ¡´Üü°£ÀÇ ¿¬´ëü¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© °æÁ¦ÀûÀÎ ¹ßÀü°ú »çȸÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ÁýÇà Á¤ºÎ¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡¼´Â ÀÌ´Â Áö±Ý±îÁö µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ¾î¿Â Áö¹æ ÀÚÄ¡´ÜüµéÀ» »ýÈ° ±Ç¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ´ÜÀ§·Î ¹°í Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÌ Á÷Á¢ ½ÃÀå(Mayor)À» ¼±ÃâÇÏ¿© ÁýÇàºÎ¸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù. ÇÑÆí, ½ÃÀå ÅëÇÕ ±â°üÀÌ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº Áö¿ª¿¡¼´Â Çѱ¹¿¡¼´Â ºÎ¿ï°æ ¸Þ°¡½ÃƼ ¼³¸³ ±¸»ó°ú À¯»çÇÑ ÀÚÄ¡ ´Üü°£ Çù·Â ü°è°¡ ±¸¼ºµÉ °ÍÀ̸ç ÀÌ·¯ÇÑ Çù·Â ü°è´Â Áß¾Ó Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ½ÃÀå ÅëÇÕ ±â°ü°ú À¯»çÇÑ ±ÇÇÑ°ú ¿¹»êÀ» À§ÀÓ¹Þ°Ô µÈ´Ù.
±×·±µ¥ ÀÌ º¸°í¼´Â Àå±âÀûÀ¸·Î´Â °³º° Áö¹æ ÀÚÄ¡ ´Üü´Â ±¤¿ª ÀÚÄ¡ ´Üü·Î ÅëÇյǰí ÀÚÄ¡ ´Üü º°·Î ½Ã¹ÎÀÌ Á÷Á¢ ¼±ÃâÇÑ ½ÃÀåÀÌ ÀÚÄ¡ ÇàÁ¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇϴ ü°è·Î ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í Æò°¡ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ª ÅëÇÕÀº Áö¿ª Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÀÌ·çÁú °ÍÀ̸ç, ¿µ±¹ ÀÇȸ°¡ °¨µ¶ ¾Æ·¡¿¡ ¸Å³â ÁøÇà »óȲÀÌ ÀÇȸ¿¡ º¸°íµÈ´Ù. ±×¸®°í Áß¾Ó Á¤ºÎ´Â ±¤¿ªÈ¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ 3³â ´ÜÀ§ÀÇ ÅëÇÕ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇϸç, Áö¹æ Á¤ºÎ°¡ ¿µ±¹ ÀÇȸ¿¡¼ 'Ưº° Áö¹æ ÀÔ¹ý'À» ¹ßÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ÀýÂ÷¸¦ Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±× ¹Û¿¡ °ø¹«¿ø°ú ÁÖ¿ä ±â°ü ¹× ´Üü¸¦ ·±´ø ¿Ü°ûÀ¸·Î ÀÌÀüÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, Áö¹æ Á¤ºÎ(À×±Û·£µå, ½ºÄÚƲ·£µå, ¿þÀÏÁî, ºÏ¾ÆÀÏ·£µå) »çÀÌ ÇùÀÇüµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇØ °¢ Áö¹æ Á¤ºÎ°¡ °ø°øÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ Çù·ÂÇÏ°í °øµ¿ Á¤Ã¥ À̴ϼÅƼºê¸¦ äÅÃÇÒ Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â '¿¬´ë Á¶Ç×' ½Å¼³À» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¹ý·ü¿¡ ±Ù°Å¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â Áö¹æ Á¤ºÎ°£ ȸÀÇü¸¦ ±¸¼ºÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À§¿øȸ´Â ³»¹«¿¡ µ¶¸³ÀûÀÎ »ç¹«±¹°ú ºÐÀï ÀýÂ÷¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù.
3. Á¤Ä¡ °³Çõ
º¸°í¼´Â Á¤ºÎ¿¡¼ ÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °øÁ÷ÀÚÀÇ À±¸® ±âÁØÀ» °ÈÇϱâ À§ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ °³Çõ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÇȸ¿¡ Á¤ºÎ Àå°ü°ú »êÇÏ °ø¹«¿øÀÇ Çൿ °·É¿¡ °üÇÑ ±Ô¹üÀ» Á¦Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í, °·É À§¹Ý ¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÇÒ µ¶¸³ÀûÀΠû·ÅÀ±¸®À§¿øȸ(Independent Integrity and Ethics Commission)¸¦ ½Å¼³ÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² Á¤Ä¡ÀÎÀÇ À±¸® Àǹ« Áؼö¸¦ °¨µ¶Çϴµ¥ ±¹¹ÎÀÌ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã¹Î ¹è½É¿ø´ÜÀ» ±¸¼ºÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±×¸®°í °øÁ÷ÀÚ À±¸® Àǹ« À§¹ÝÀ̳ª ºÎÆÐ ÇùÀǸ¦ "Á¶»çÇÏ°í ±â¼Ò"Çϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î ¹ÝºÎÆÐÀ§¿øȸ(anti-corruption commissioner)¸¦ ¸¸µé °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù.
ƯÈ÷, ÀÌ º¸°í¼´Â ÇöÀç »ó¿øÀÌ ±¹°¡ ¹× Áö¿ª ÀÇȸ(Assembly of Nations and Regions)¶ó´Â »õ·Î¿î »ç¿øÀ¸·Î ´ëüµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î »ó¿øÀº ÇöÀçÀÇ ÇÏ¿ø°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¤ºÎ ±¸¼º¿¡ °ü¿©Çϰųª ¼¼±Ý ¹× ÁöÃâ¿¡ ´ëÇÑ ¹ß¾ð±ÇÀ» °®Áö ¾ÊÀ¸¸ç ÇÏ¿ø¿¡¼ ¹ý¾ÈÀ» °ÅºÎÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÇöÀçÀÇ »ó¿ø°ú ´Þ¸® ÀÇȸ ȸ±â µ¿¾È ÀÔ¹ýÀ» Áö¿¬½Ãų ¼ö ¾ø´Ù. ´Ù¸¸, ÀÌ »ó¿øÀº Çå¹ýÀû »ç¾È¿¡ °üÇÑ ÀÔ¹ýÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ±ÇÇÑÀÌ ºÎ¿©µÈ´Ù. ÇÏ¿øÀº ÀÌ °ÅºÎ±ÇÀ» ¹«È¿ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» °®Áö¸¸ Á¤È®ÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀº ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÇÑÆí, »õ·Î¿î »ó¿øÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¿¬¹æ »ó¿ø°ú À¯»çÇÏ°Ô ¿µ±¹ÀÇ °¢ ±¹°¡¿Í Áö¿ªÀÇ °ßÇظ¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ »ó¿øÀº ±¹¹Î¿¡ ÀÇÇØ ¼±ÃâµÇ¸ç ±× ±Ô¸ð´Â 200¿©¸íÀ¸·Î Á¦¾ÈµÇ°í ÀÖ´Ù.
III. Æò°¡¿Í Àü¸Á
ÀÌ º¸°í¼´Â ¿µ±¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ Çå¹ý °³ÇõÀÇ Ã»»çÁøÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±×¿¡ ¸øÁö ¾Ê°Ô ´Ù¾çÇÑ ³í¶õÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. º¸°í¼°¡ ¹ßÇ¥µÈ ÀÌÈÄ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ º¸°í¼¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö¿Í ¹Ý´ë°¡ ºÐºÐÇÏ´Ù. ÀÏ°¢¿¡¼´Â º¸°í¼°¡ ¿µ±¹ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹ßÀü°ú ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Åä´ë¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼´Â º¸°í¼°¡ Áö¿ª °£ÀÇ °¥µîÀ» Á¶ÀåÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ°í, ¿ÀÈ÷·Á ¿µ±¹ÀÇ ºÐ¿¸¦ °¡ÁßÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é, »çȸ±Ç ±ÔÁ¤ÀÌ °¡Áö´Â ±àÁ¤Àû Ãø¸éÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, »çȸ±ÇÀ» Çå¹ý¿¡ ¸í½ÃÇÏ´Â °ÍÀº Çå¹ýÀû ¹®Á¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÒ °¡´É¼ºµµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »çȸ±ÇÀ» ½ÇÁ¤ÈÇÔÀ¸·Î½á Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀÌ »ç¹ý ½É»çÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ±ÔÁ¤À» ½ÇÁ¤ÈÇÏ´Â °ÍÀº ¹ýÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì °£´ÜÇÒ¼ö ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¤ÈµÈ ¸ñÀû ±ÔÁ¤ÀÌ Á¸ÁßµÇ°í ½ÇÁ¦·Î ÀÌÇàµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ·Á¸é ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¤Ä¡Àû ÁöÁö¿Í ´ëÁßÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´ÙÁ¡ ¿ª½Ã °£°úµÇ°í ÀÖ´Ù°í º¸´Â À̵µ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, »çȸ±ÇÀ» Çå¹ý¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀº Çå¹ýÀû, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦À̹ǷΠ½ÇÇö °¡´É¼º°ú Á¤Ã¥Àû È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤Àº ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀÚµéÀÇ Âü¿©¿Í ÇÕÀǸ¦ °ÅÃÄ¾ß Çϸç, ¹ýÀû Á¶Ç×ÀÇ ÀûÀý¼º°ú ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ¸¸¾à ´ëÁßÀÇ ÃæºÐÇÑ ÁöÁö¸¦ ȹµæÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é »çȸ±Ç ±ÔÁ¤Àº »ç¹®ÈµÉ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ º¸°í¼¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ºÎºÐÀº »õ·Î¿î »ó¿øÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù. º¸°í¼¸¸À¸·Î¼ »õ·Î¿î »ó¿øÀÇ ±¸¼º°ú ¿î¿µÀÌ ¾î¶»°Ô µÉÁö´Â ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¸íÈ®ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ »õ·Î¿î »ó¿øÀÌ Çå¹ý º¸Àå¿¡ °üÇÏ¿© ÀÏÁ¤ÇÑ ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº °í·ÁÇϸé, »õ·Î ¼³Ä¡µÈ »ó¿øÀº ¼º¹®ÈµÇÁö ¾ÊÀº ¿µ±¹ Çå¹ýÀÇ ¿À·£ °úÁ¦¿´´ø ÀÔÇåÁÖÀÇ Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¸¶Áö¸·À¸·Î °¡Àå Áß¿äÇÑ ÁöÁ¡Àº Çå¹ý °³ÇõÀ» À§ÇÑ µ¿·ÂÀ» Áý±Ç °úÁ¤»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áý±Ç ÈÄ¿¡°Ô °èȤ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÇâÈÄ ³ëµ¿´ç Á¤±ÇÀÌ ÃѼ±¿¡¼ °ú¹Ý¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ´õ¶óµµ Çå¹ý °³Çõ ÀÇÁ¦¸¦ °üö½Ãų ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Â ¿ÏÀüÈ÷ º°°³ÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ºí·¹¾î Á¤ºÎ°¡ 1997³â ÃѼ±¿¡¼ ¾Ð½ÂÀ» °Åµ×À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ç½Ã ºí·¹¾î°¡ Á¦½ÃÇÑ ÇÏ¿ø °³Çõ¾ÈÀÌ ³ëµ¿´ç ³»ºÎ¿¡¼ Á¶Â÷ ÀûÁö ¾ÊÀº ¹Ý¹ßÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ƯÈ÷, ³ëµ¿´çÀÌ ¾ß´ç¿¡¼ Áý±Ç´çÀ¸·Î ÀüȯÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ °³ÇõÀÇ µ¿·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÑÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© ȸÀÇÀûÀÎ °ßÇØ°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÇöÀç ³ëµ¿´çÀº º¸¼ö´ç¿¡ ºñÇØ ±â¼º Á¤Ä¡ ¿Ü°û¿¡¼ °³ÇõÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡¼¼·ÂÀ¸·Î ¿©°ÜÁö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ³ëµ¿´çÀº Áý±ÇÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ±âÁ¸ Çå¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÁöºÐÀ» °¡Áø ³»ºÎÀÚ°¡ µÉ °ÍÀ̸ç, ÇàÁ¤ ±Ç·ÂÀ» Áß¾Ó ÁýÁßÈ°ú °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀåÁ¡À» ½±°Ô ³õÀ¸·Î ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼ ¿µ±¹ ³ëµ¿´çÀÌ Çå¹ý °³Çõ °úÁ¦¸¦ ³¡±îÁö °üö½Ãų ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Â Àǹ®À̸ç, ¿ÀÈ÷·Á ±â¼ºÀÇ Ã¼°è¿¡ ¾ÈÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ßÇصµ ÀÖ´Ù.
Âü°í ¹®Çå: UK Labur Party, A New Britain: Renewing our Democracy and Rebuilding our Economy, 2022, <https://labour.org.uk/page/a-new-britain/>